日本动画,格外是由吉卜力职责室制作的电影。他们的电影和变装(如琪琪、火焰恶魔、无脸男、龙猫)王人相配出色。最近,欧盟常识产权局(EUIPO)的异议部门对吉卜力职责室在2020年注册的一枚图形商标作念出了裁决。这家日本职责室仅在昔日几年内才在欧盟弃取了商标保护秩序。
事实
2020年2月7日,株式会社吉卜力注册了欧盟图形商标18193928,指定的商品和办事涵盖第9、14、16、18、20、21、24、25、26、28、34和41类。2020年6月29日,Ghibli S.R.L.基于其早期注册的欧盟图形商标17931716,对该注册淡薄了异议,该商标指定第18和25类商品,异议依据为《欧盟商标条例》第8(1)(b)条。
(欧盟图形商标18193928)
(欧盟图形商标17931716)
分析
异议部门明确依照《欧盟商标条例》第8(1)(b)条,将其分析分为几个门径。需要珍摄的是,此分析仅限于第18类和第25类商品,因为这些是唯独受到异议的类别。
商品和公众
异议部门接着对商品进行了比拟。一方面,它觉得“有争议的袋子;护身符袋(omamori-ire)包含在对方的袋类商品的广宽类别中”,“有争议的化妆盒(不带配件)包含或与对方的化妆包部分访佛”。另一方面,它指出“有争议的雨伞杰出部件与对方第18类和第25类的商品莫得揣测的共性。这些商品与对方第18类和第25类的统共商品均不相同”。
异议部门得出论断:“有争议的商品部分调换,部分过程不同地相同,部分不相同。被觉得调换和不同过程相同的商品面向环球,且其关爱过程为一般水平。”
象征比拟
异议部门接着对两个象征进行了比拟。它总结谈:“对象征视觉、听觉或观念相同性的全体评估必须基于象征所赐与的总体印象,格外要议论其特有和主要的构成部分”。
异议部门指出,两个象征王人包含“Ghibli”这一翰墨元素,揣测公众的一部分会将其剖析为“炎风或干风”。因此,对于统共揣测商品和办事而言,这一元素的权贵性是正常的。
对于有争议商标中的“STUDIO”翰墨元素,异议部门强调,该词将在统共这个词欧盟畛域内被认同,揣测公众会将其与揣测商品(如服装、头饰或多样包袋)创作或缠绵的场所揣测起来。因此,它四肢商标起首引导的才气较弱,其特有性较低,以致可能莫得权贵性。
对于有争议的欧盟商标中的非欧洲字符,异议部门觉得,这些字符将“被视为揣测公众无法阅读和讲究的图形元素”。因此,“它们对象征的影响相配低,因为揣测公众不会将这些字符视为商目的进击部分”。需要一些解释,因为这些字符在日文中是“Studio Ghibli”(吉卜力职责室)的预见。
对于有争议的欧盟商标中的图形元素,异议部门驳回了该图形为“一个人所共知的、不同寻常的、高度特有的卡通变装‘龙猫’”的论点。事实上,它觉得“其审查仅限于两边提供的事实、把柄和论点。无论该元素是否会被部分揣测公众剖析为与一个知名的卡通变装揣测,在莫得救助这一说法的把柄的情况下,这一元素的特有性属于正常过程”。值得珍摄的是,图形元素频频对总体印象的影响低于翰墨元素。
视觉比拟
异议部门觉得,两个象征在视觉上具有稍低于平均水平的相同度。本色上,它们在翰墨元素“GHIBLI”上是一致的,但在有争议象征的翰墨元素“STUDIO”上有所不同,且该元素即使有权贵性也较弱。此外,它们在象征的图形元素、作风化以及有争议象征的非欧洲字符上也有所不同。
听觉比拟
异议部门得出论断,两个象征在听觉上具有平均过程的相同性。本色上,它们在“GHIBLI”元素的发音上是一致的,但在有争议象征的“STUDIO”元素的发音上有所不同,且该元素即使有权贵性也较弱。
观念比拟
异议部门分离了两种情况。对于能剖析象征中共同翰墨因素“GHIBLI”含义的部分公众来说,这些象征在观念上具有中等过程的相同性。而对于无法剖析“GHIBLI”含义的公众,但能剖析有争议象征中“STUDIO”翰墨因素和图形元素(形容了兔子或猫)的观念的部分公众来说,这些象征在观念上并不相同。
权贵性评估
异议部门觉得,“从揣测邦畿公众的角度来看,较早的商标全体上对揣测商品莫得特殊含义。因此,较早商目的权贵性应被视为正常水平。”
全体评估
最终,异议部门觉得,部分公众可能存在羞耻的可能性。因此,吉卜力职责室的欧盟商标注册央求在与较早商目的调换或不同过程相同的商品类别上被绝交。
想法
除了上述批驳外,该决定让咱们安妥逻辑地质疑吉卜力职责室在欧盟的迟注册保护战术,鉴于他们自1985年诞生以来已有很长工夫,其电影(举例在法国,系统性的电影院上映,Netflix上的可用性)以及养殖产物在欧盟广宽传播。因此,实时弃取必要的注册秩序以保护自己利益至关进击,而不是比及发生争议或有时有契机进行晚注册。
当像“龙猫”这么一个彰着人所共知的变装被包含在欧盟商标中时,进击的是要提供强有劲的把柄,讲授普通公众对该变装的了解,即便这种融会似乎可想而知。
异议欧盟商标象征图形发布于:广东省声明:该文不雅点仅代表作家本东谈主,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间办事。